S'abonner à un flux RSS
Evaluation de la qualité des milieux aquatiques (HU) : Différence entre versions
| (5 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Evaluation of the quality of water bodies '' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Evaluation of the quality of water bodies '' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 19/05/2022 |
Ensemble des méthodes permettant de connaître la qualité d'un milieu aquatique. | Ensemble des méthodes permettant de connaître la qualité d'un milieu aquatique. | ||
| − | Ce terme recouvre en réalité deux notions assez différentes : | + | Ce terme recouvre en réalité deux notions qui peuvent être assez différentes : |
| + | * La qualité au sens de la [[Directive cadre sur l’eau / DCE (HU)|directive cadre sur l’eau]], | ||
| + | * la qualité au sens de la [[Restauration écologique (HU)|restauration écologique]] d'un milieu aquatique. | ||
| − | + | ==Évaluation de la qualité au sens de la DCE== | |
| − | <u>Voir également</u> : [[ | + | La Directive cadre sur l’eau demande d’évaluer la qualité des milieux aquatiques au travers deux grandes familles d’indicateurs : |
| + | * les indicateurs permettant d’évaluer l'[[Etat chimique (HU)|état chimique]] du milieu, | ||
| + | * les indicateurs permettant d’évaluer l'[[Etat écologique (HU)|état écologique]] du milieu pour les eaux de surface ou l'état quantitatif pour les eaux souterraines. | ||
| + | |||
| + | Il s'agit d'une approche normative visant à redonner à l'ensemble des [[Masse d’eau (HU)|masses d'eau]] européennes une qualité aussi proche que possible de ce qu'elle serait sans la présence de l'Homme. | ||
| + | |||
| + | ==Évaluation de la qualité au sens de la restauration écologique== | ||
| + | |||
| + | Dans ce cas l'objectif est de s'approcher au mieux d'une [[Référence écologique (HU)|référence écologique]] qui peut être définie de façons diverses en fonction du milieu ou du type de restauration. En pratique, on évalue souvent en même temps la qualité obtenue pour le milieu et la qualité du projet de restauration vis-à-vis de sa capacité à apporter une solution au problème qui a été à l'origine du projet. | ||
| + | |||
| + | <u>Voir également</u> : [[Qualité des milieux aquatiques (HU)]]. | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:DCE_et_bon_état_écologique_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Evaluation_de_la_qualité_(HU)]] | ||
Version du 19 mai 2022 à 16:15
Traduction anglaise : Evaluation of the quality of water bodies
Dernière mise à jour : 19/05/2022
Ensemble des méthodes permettant de connaître la qualité d'un milieu aquatique.
Ce terme recouvre en réalité deux notions qui peuvent être assez différentes :
- La qualité au sens de la directive cadre sur l’eau,
- la qualité au sens de la restauration écologique d'un milieu aquatique.
Évaluation de la qualité au sens de la DCE
La Directive cadre sur l’eau demande d’évaluer la qualité des milieux aquatiques au travers deux grandes familles d’indicateurs :
- les indicateurs permettant d’évaluer l'état chimique du milieu,
- les indicateurs permettant d’évaluer l'état écologique du milieu pour les eaux de surface ou l'état quantitatif pour les eaux souterraines.
Il s'agit d'une approche normative visant à redonner à l'ensemble des masses d'eau européennes une qualité aussi proche que possible de ce qu'elle serait sans la présence de l'Homme.
Évaluation de la qualité au sens de la restauration écologique
Dans ce cas l'objectif est de s'approcher au mieux d'une référence écologique qui peut être définie de façons diverses en fonction du milieu ou du type de restauration. En pratique, on évalue souvent en même temps la qualité obtenue pour le milieu et la qualité du projet de restauration vis-à-vis de sa capacité à apporter une solution au problème qui a été à l'origine du projet.
Voir également : Qualité des milieux aquatiques (HU).
