Rectification du lit (HU) : Différence entre versions
m (1 version) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Channelisation, Canalisation'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Channelisation, Canalisation'' | ||
− | Mesure consistant à régulariser le cours d'une rivière, en | + | Mesure consistant à régulariser le cours d'une rivière, en particulier en supprimant les méandres dans le but de mieux contrôler les crues ou de limiter l'érosion. De nombreuses rivières ont été rectifiées du fait de l'urbanisation et de la nécessité d'écouler des débits de plus en plus forts. La rectification du lit est généralement réalisée en construisant des canaux recouverts de béton, rectilignes et de forme trapézoïdale. Comme le [[Recalibrage de cours d'eau (HU)|recalibrage]], cette opération a des conséquences écologiques locales néfastes (suppression de la végétation des berges, destruction de l'habitat piscicole, détérioration du fonctionnement hydrosédimentaire, etc.). Elle conduit également à une accélération des flux et augmente les risques de crues en aval. |
− | particulier en supprimant les méandres dans le but de mieux contrôler les crues | + | |
− | ou de limiter l'érosion. De nombreuses rivières ont été rectifiées du fait de | + | |
− | l'urbanisation et de la nécessité d'écouler des débits de plus en plus forts. | + | |
− | La rectification du lit est généralement réalisée en construisant des canaux | + | |
− | recouverts de béton, rectilignes et de forme trapézoïdale. Comme le [[Recalibrage de cours d'eau (HU)|recalibrage]], cette | + | |
− | opération a des conséquences écologiques locales néfastes (suppression de la | + | |
− | végétation des berges, destruction de l'habitat | + | |
− | piscicole, détérioration du fonctionnement hydrosédimentaire, etc.). | + | |
− | Elle conduit également à une accélération des flux et augmente les risques de crues en aval. | + | |
− | [[Catégorie: | + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] |
Version du 6 janvier 2020 à 17:14
Traduction anglaise : Channelisation, Canalisation
Mesure consistant à régulariser le cours d'une rivière, en particulier en supprimant les méandres dans le but de mieux contrôler les crues ou de limiter l'érosion. De nombreuses rivières ont été rectifiées du fait de l'urbanisation et de la nécessité d'écouler des débits de plus en plus forts. La rectification du lit est généralement réalisée en construisant des canaux recouverts de béton, rectilignes et de forme trapézoïdale. Comme le recalibrage, cette opération a des conséquences écologiques locales néfastes (suppression de la végétation des berges, destruction de l'habitat piscicole, détérioration du fonctionnement hydrosédimentaire, etc.). Elle conduit également à une accélération des flux et augmente les risques de crues en aval.