Eau grise (HU)
Traduction anglaise : Grey water
Dernière mise à jour : 29/09/2023
Eau ayant été utilisée pour certains usages particuliers (douche, baignoire, machine à laver le linge, etc.), mais non contaminée par des eaux vannes ou par des eaux de cuisine (pour éviter la présence d'huile ou de graisse).
Attention : Le terme anglais grey water ne fait pas la différence entre les eaux grises et les eaux ménagères.
Possibilité de réutilisation des eaux grises
Ces eaux sont normalement peu contaminées sur le plan bactériologique ou viral. Elles pourraient éventuellement être réutilisées sans risque sanitaire, par exemple dans les chasses d’eau ou pour l’arrosage, à condition de les stocker localement et de leur assurer un prétraitement. En France, la réglementation, même assouplie par le Décret n° 2023-835 du 29 août 2023 relatif aux usages et aux conditions d'utilisation des eaux de pluie et des eaux usées traitées, ne permet pas explicitement cet usage.
Ces eaux doivent normalement être épurées avant leur rejet au milieu naturel.
Voir également : Eau usée.