Barrière anti-inondation (HU) : Différence entre versions
(Page créée avec « Voir Barrière mobile (HU) Catégorie:Dictionnaire_DEHUA Catégorie:Prévention_du_risque_d'inondation_(HU) ») |
|||
(3 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | ''<u>Traduction anglaise</u> : Movable water gate '' | |
+ | |||
+ | <u>Dernière mise à jour</u> : 17/06/2025 | ||
+ | |||
+ | En hydrologie on utilise ce terme pour désigner un dispositif déplaçable destiné à limiter la propagation d'une inondation dans le domaine bâti ; on parle également de barrière mobile (ou parfois de barrière anti-crue, mais ce terme ne devrait pas être utilisé car ces barrières n'ont en réalité aucun effet sur les [[Crue (HU)|crues]]). | ||
+ | |||
+ | ==Nature des barrières anti-inondation== | ||
+ | |||
+ | Les barrières anti-inondation les plus simples sont constituées de sacs de sable à empiler ou de [[Batardeau (HU)|batardeaux]]. Beaucoup d'autres types de barrières mobiles anti-inondation, plus ou moins sophistiquées et plus ou moins efficaces, sont apparus sur le marché aux cours des dernières dizaines d'années, en distinguant : | ||
+ | * les barrières apposées, qui sont mises en œuvre au niveau des ouvertures des bâtiments (''figure 1''); | ||
+ | * les barrières périmétriques, qui sont mises en œuvre de manière déportée, indépendamment du bâtiment (''figure 2''). | ||
+ | |||
+ | [[File:barrière_anti-inondation_peripherique.png|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Barrières apposées et barrières périmétriques ; <u>Source</u> : MRN/FFB (2024).''</center>]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[File:barrière_anti-inondation_apposé.png|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Positions possibles des barrières apposées ; <u>Source</u> : MRN/FFB (2024).''</center>]] | ||
+ | |||
+ | == Qualités que doivent présenter les barrières anti-inondation== | ||
+ | |||
+ | Les barrières anti-inondation doivent présenter différentes performances (https://www.franceenvironnement.com/question/quelle-est-la-norme-19569-4-pour-des-barrieres-anti-inondation) : | ||
+ | * <u>Étanchéité</u> : Les barrières doivent être capables de retenir l'eau sans fuites significatives, garantissant une protection contre l'infiltration d'eau ; | ||
+ | * <u>Résistance Mécanique</u> : Les barrières doivent résister aux forces hydrodynamiques et hydrostatiques, y compris la pression de l'eau, les impacts de débris, et les forces de flottabilité ; | ||
+ | * <u>Durabilité</u> : Les matériaux utilisés doivent résister à la corrosion, aux UV, et aux autres conditions environnementales pour garantir une longue durée de vie ; | ||
+ | * <u>et Retrai</u> : Les barrières doivent être faciles à installer et à retirer, avec des instructions claires fournies par le fabricant ; | ||
+ | * <u>Maintenance</u> : Les barrières doivent nécessiter un entretien minimal et être faciles à inspecter pour assurer leur fonctionnalité continue. | ||
+ | |||
+ | En 2004, à la demande du ministère de l'Écologie et du Développement Durable, le CSTB a conçu un protocole d'essai pour tester leurs performances (CSTB, 2004). Un processus de normalisation est en cours (MRN/FFB, 2024) | ||
+ | |||
+ | <u>Bibliographie</u> : | ||
+ | * CSTB (2004): [https://www.cahiers-techniques-batiment.fr/article/produit-un-protocole-d-essai-pour-les-barrieres-anti-inondations.30460 Protocole d'essai pour barrières anti-inondations]. | ||
+ | |||
+ | <u>Pour en savoir plus</u> : | ||
+ | * MRN/FFB (2024): Barrières anti-inondations apposées et périmétriques ; rapport technique ; avril 2024 ; 38p. ; disponible sur https://www.mrn.asso.fr/wp-content/uploads/2024/04/mrn_rapport_batardeaux_04_25_vf-1.pdf | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
+ | [[Catégorie:Ouvrages_de_régulation_hydraulique_(HU)]] | ||
+ | [[Catégorie:Moyens_de_contrôle_des_rejets_et_de_limitation_des_impacts_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Prévention_du_risque_d'inondation_(HU)]] | [[Catégorie:Prévention_du_risque_d'inondation_(HU)]] |
Version actuelle en date du 17 juin 2025 à 16:37
Traduction anglaise : Movable water gate
Dernière mise à jour : 17/06/2025
En hydrologie on utilise ce terme pour désigner un dispositif déplaçable destiné à limiter la propagation d'une inondation dans le domaine bâti ; on parle également de barrière mobile (ou parfois de barrière anti-crue, mais ce terme ne devrait pas être utilisé car ces barrières n'ont en réalité aucun effet sur les crues).
[modifier] Nature des barrières anti-inondation
Les barrières anti-inondation les plus simples sont constituées de sacs de sable à empiler ou de batardeaux. Beaucoup d'autres types de barrières mobiles anti-inondation, plus ou moins sophistiquées et plus ou moins efficaces, sont apparus sur le marché aux cours des dernières dizaines d'années, en distinguant :
- les barrières apposées, qui sont mises en œuvre au niveau des ouvertures des bâtiments (figure 1);
- les barrières périmétriques, qui sont mises en œuvre de manière déportée, indépendamment du bâtiment (figure 2).
[modifier] Qualités que doivent présenter les barrières anti-inondation
Les barrières anti-inondation doivent présenter différentes performances (https://www.franceenvironnement.com/question/quelle-est-la-norme-19569-4-pour-des-barrieres-anti-inondation) :
- Étanchéité : Les barrières doivent être capables de retenir l'eau sans fuites significatives, garantissant une protection contre l'infiltration d'eau ;
- Résistance Mécanique : Les barrières doivent résister aux forces hydrodynamiques et hydrostatiques, y compris la pression de l'eau, les impacts de débris, et les forces de flottabilité ;
- Durabilité : Les matériaux utilisés doivent résister à la corrosion, aux UV, et aux autres conditions environnementales pour garantir une longue durée de vie ;
- et Retrai : Les barrières doivent être faciles à installer et à retirer, avec des instructions claires fournies par le fabricant ;
- Maintenance : Les barrières doivent nécessiter un entretien minimal et être faciles à inspecter pour assurer leur fonctionnalité continue.
En 2004, à la demande du ministère de l'Écologie et du Développement Durable, le CSTB a conçu un protocole d'essai pour tester leurs performances (CSTB, 2004). Un processus de normalisation est en cours (MRN/FFB, 2024)
Bibliographie :
- CSTB (2004): Protocole d'essai pour barrières anti-inondations.
Pour en savoir plus :
- MRN/FFB (2024): Barrières anti-inondations apposées et périmétriques ; rapport technique ; avril 2024 ; 38p. ; disponible sur https://www.mrn.asso.fr/wp-content/uploads/2024/04/mrn_rapport_batardeaux_04_25_vf-1.pdf